Tuesday, October 25, 2011

أستاذ فيصل القاسم .. فين السؤال؟

ينتظر شعب البحرين _ على ما يبدو _ بفارغ الصبر الحلقة الأسبوعية للأستاذ فيصل القاسم من برنامجه الاتجاه المعاكس والتي يطرح من خلالها عدة أسئلة متعلقة بأحداث البحرين الماضية وهي:
البحرين.. انتفاضة شعبية أم صراع سياسي؟
أليس حريا بحكومة البحرين الاستجابة لمطالب المحتجين بدل الالتفاف عليها بالقمع والتخوين؟
أليست حركة شعبية محقة بامتياز؟
أم إنها تتلقى دعما خارجيا على أكثر من صعيد؟
ألم تبذل الحكومة قصارى جهدها من أجل الإصلاح والتغيير؟
أستأذن الأستاذ فيصل القاسم وضيوف الحلقة الكرام والقارئ الكريم في أن أحاول الإجابة على هذه الأسئلة المطروحة.
أولا: هي حركة طائفية
يبدو أنه من الصعب على قناة الجزيرة أن تعترف أن البحرين لم تشهد ثورة أو انتفاضة شعبية أو صراع سياسي بل أن تطرح مجرد سؤال طرحه قبل أيام قليلة إعلاميون مصريون عن طائفية حركة 14 فبراير وما قبلها وأبرزوا فيها أعلام حزب الله اللبناني والخوميني وخامنئي على أرض البحرين العربية.
إنَّ هذا ليس اتهام أو افتراء بل هو حقيقة على الجميع معرفتها وعلى الإعلام أن يكون صادقا مع نفسه وجمهوره الذي يشاهده. فإن كان قادرا على خداع غير البحرينين فلن يقدر على خداعنا نحن.        
قد يرد البعض أن الشعار الأشهر الذي رفع وهو "إخوان سنه وشيعه هذا الوطن ما نبيعه" وردده المتظاهرون كثيرا ولكن ردي أن ليس كل ما يذكره اللسان يصدقه العقل والوجدان والعراق العزيز خير دليل! فما الجدوى من هذا الشعار إن كان التهديد على حياتنا وأمننا وصل إلى أبواب البيوت وفي طرقات الشوارع والمستشفيات التي سقط بسبب الأطباء المجرمين شباب في عمر الزهور  _ وهنا لا نتجاهل القتلى من الطرف الآخر كما يفعلو لأنهم ضحايا المرجعيات التي تحرضهم _ (أنس كمال سالم 4 سنوات – فاطمه العباسي 15 سنه) رفضوا علاجهم ومنعوا سيارات الإسعاف من الوصول لهم التي كانت متفرغة لنقل الأسلحه! وماذا نطلق على من قال لنا أين ستذهبون بعد أن يسقط النظام؟ فكلمة ارحلو لم تكن فقط للنظام ولكن كانت لكل من يقف في وجههم. بل إني أذهب أبعد من ذلك لقول أنها كانت حركة عنصرية فماذا نسمي شعار بحرين حره حره يا مجنس اطلع بره! كيف يمكن للإعلام "الحر" أن يدعم حركة طائفية عنصرية ؟

وحتى لا يكون الكلام مطلق على عواهنه بدون دليل إليكم هذا الفيديو الذي يصدح فيه الشيخ المعمم ويردد من وارءه المتواجدون "يا حسين" ويبشرهم بظهور الإمام المهدي بفضل ثورة البحرين الطائفية.

ثانيا: حركة غير سلمية
لقد ابهرتنا فعلا حركة 14 فبراير ومن يواليها بسلميتها المزعومة التي تم خلالها الهجوم على جامعة البحرين وتكسير محتويات مبنى S20  الذين احتموا فيه الطلبة من غدر زملائهم في الجامعه الذين كانو يهجمون عليهم وعلى أكتافهم علم البحرين! وهذا الفيديو يبين مدى وحشية هؤلاء حيث اجتمع مجموعه من المجرمين _ ولا أجد لهم وصف آخر _ على طالب واحد انهالو عليه بالضرب المبرح حتى كاد أنه بقفد حياته لولا قدر الله الذي حال دون ذلك وأنا لا أخفي ثقتي في وجود العديد من الفيديوهات والتسجيلات التي لم تكشف عنها الدولة حتى الآن. ونشاهد في فيديو آخر سيارة الإسعاف وهي تنقل الأسلحه للطلبة داخل الحرم الجامعي.











تزامن الهجوم على جامعة البحرين الهجوم على رجال الأمن العزل الذين حاولو منع مجرمين 14 فبراير من غلق المرفأ المالي واحتلاله لضرب الاقتصاد البحريني وتعطيل العمل وفرض اضراب بالقوة بعد احتلالهم لمستشفى السلمانية ودوار مجلس التعاون ونشاهد خلال الفيديو التالي كيف حاولو منع الموظفين من التوجه للمبنى وكيف تم الهجوم على رجال الشرطة ودهسهم.



ثالثا: التدخلات الخارجية
ليس بخفي على أحد _ حتى الذين ينكرون حتى الآن وياللعجب _ كيف تدخلت القوى الخارجية (بدون ذكر اسماء إيران) في الشأن البحريني وانكشاف المؤامرة يتوالى يوما بعد يوم ونسمع ونقرأ كل يوم تقريبا التصريحات تتوالى ممن كانوا يعارضون ويشككون في الدور الإيراني في البحرين بعد انكشاف مؤامرة اغتيال السفير السعودي التي كان شكوري أحد أضلاعها الرئيسة. وطبعا لا أحد يمكن أن ينكر دور هادي المدرسي الذي كفر ملك البحرين وحرض على قتله ودعا للعنف بلغته العربية الركيكة كمحرض أساسي وكانت كلماته التكفيرية معلقة في الدوار بكل فخر من المتظاهرين الذي يتبرأ منهم علي سلمان الآن بعد أن كان يلقي خطاباته تحتها منذ أشهر قليلة فقط.


كما كتب ميتشل بيلفر محرر مجلة سنترال يوروبيان للدراسات الدولية والأمنية الصادرة عن جامعة براغ ميتروبوليتان بجمهورية التشيك، في مقال له بصحيفة وول ستريت الأميركية، إن إيران تعمل منذ عقود على زعزعة أمن البحرين وضمها. ويرى بيلفر أن البحرين ليست مجرد دولة مستها رياح الثورة كما مست بلدانا عربية كثيرة، والوضع فيها ليس ثورة شعب ضد حكامه، بل البحرين ضحية مخطط طويل الأمد من التآمر والتدخل بهدف إزاحة النظام الملكي المعتدل فيها واستبداله بنظام ديني تابع لطهران.
وفي آخر المقالات عن صحيفة هافنجتون بوست "إيران تستهدف البحرين" دعا الكاتب  واشنطن إلى دعم البحرين بما يضمن استقرارها وازدهارها خالية من الهيمنة الإيرانية، مؤكدا أن نتيجة التردد بدعمها في هذا الوقت سينتج قيام جمهورية إسلامية متحالفة مع طهران.
وبعد صمت رسمي طويل كشف وزير الخارجية البحريني الشيخ خالد بن أحمد بن محمد آل خليفة أن الامن الوطني في مملكة البحرين كان على دراية تامة بأنشطة المدعو علي غلام شكوري الذي ينتمي الى فيلق القدس والذي اتهمته الولايات المتحدة بالتورط في مؤامرة التخطيط لاغتيال السفير السعودي في واشنطن عادل الجبير. وقال وزير الخارجية في تصريح لصحيفة «الواشنطن بوست» الامريكية ان هذا الرجل «شكوري» ليس جديدا علينا، موضحا أنه قبل عدة أشهر من صدور لائحة الاتهام تعرفت الاستخبارات البحرينية والسعودية عليه باعتباره «محاورًا إيرانيًا» مهمًا مع بعض عناصر المؤامرة التخريبية الانقلابية في البلاد.
وفي بعض التسريبات عن مؤامرة مشيمع مع حزب الله اللبناني وغلام شكوري الإيراني أنه تقابل مع عدد من القيادات البحرينية المتواجدة في بيروت حدد غلام أهداف الثورة وكيفية تنفيذها حيث طلب من مشيمع الآتي:
- إحتلال (الداون تاون) كما أسماها أي المنطقة الدبلوماسية و منطقة المرفاء المالي.
- إحتلال التلفزيون
- المرافق الصحية – ليتمكنوا من معالجة المصابين (من طرفهم طبعا) و فبركة الأخبار عن الإنتهاكات الحكومية بواسطة الأطباء و غيرهم
- السيطرة على شركة نفط البحرين بابكو حتى تقطع إمدادات المحروقات عن الجيش و عن الشعب
- ضرورة تأمين المطار و الميناء
- السيطرة على شركات الإتصالات
- تعئبة إعلامية كبيرة على مختلف وسائل الإعلام و خاصة وسائل التواصل الإجتماعي
- إحتلال جسر (السعودية ) كما أطلق عليه وتفجيره
- تشكيل وزارة جاهزة لتسلم السلطة حالا
  رابعا: الحكومة والحكم
في اعتقادي أنَّ السبب الرئيس لفشل محاولة الانقلاب بعد فضل الله تعالي هو التفاف شعب البحرين الوفي الذي خرج بما لايقل عن 350000 ألف شخص في 21 فبراير و3 مارس تحت اسم تجمع الوحدة الوطنية _ وهنا لا أقصد الجمعية السياسية _ الذي أعطى الشرعية من جديد لنظام الحكم وقلب الطاولة على الانقلابيين والذي مازال الإعلام يستمر في تغييبه لهذه الآلاف ويفرض علينا مسيرات المؤيدون للانقلاب الذين لم يتجاوز عددهم في أكبر تجمعاتهم 30 ألف.
لقد بدأ الربيع العربي في البحرين منذ عشر سنوات منذ اليوم الاول لتولي الملك حمد بن عيسي مقاليد الحكم في 1999. عبر مشروع  متكامل للاصلاح.  بتكوين لجنة لاعداد ميثاق العمل الوطني. الذي حظي علي شبه اجماع. وكرس مفاهيم حقوق الانسان، وحرية الرأي ،والتعبير والاعلام، واتاح المجال واسعا ،امام عمل منظمات المجتمع المدني. وتمكين المرأة. وتوافق ذلك مع مشروع متكامل للتنمية الاقتصادية والبشرية. وشهدت المملكة ثلاث دورات انتخابية . وخاصة مجلس النواب في اعوام 2002 و2006 و2010 .وترسخت الديقراطية. باصدار قانون يتيح تأسيس الجمعيات السياسية ،والتي يصل عددها الي 18 جمعية. كما ذكر الكاتب أسامة عجاج في جريدة الأخبار المصرية ردا على زيارة حزب الله (الوفاق) الفاشلة في القاهرة.
منذ بدأت الأزمة لم تتوانى الحكومة عن مد يدها للمعارضة (نطلق عليها كذلك جزافا) والمتظاهرين فبعد سقوط اثنين من أبناء البحرين في ليلة الرابع عشر من فبراير توجه ملك البحرين بكلمة سريعة أسف فيها على مقتلهم وأعلن عن إنشاء لجنة تحقيق للكشف عن ملابسات وأسباب مقتلهم مخالفا بذلك جميع القادة العرب الذين سقطوا حينما تجاهلو مقتل أبناء شعبهم على يد الشرطة والقناصة.  

ومع تزايد الاحتجاجات التي أججها مشيمع ومن معه من لندن وفي الداخل حزب الله الذي استقال أعضاؤه من مجلس النواب للضغط على الحكومة وإسقاطها بإبجاد فراغ سياسي تشريعي ومن ثم الضغط على الحكومة والحكم أكثر بالمتظاهرين المعتصمين في الدوار. وبعد إخلاء الدوار الذي لم نعرف تفاصيل وأسباب إخلاءه حتى الآن نظرا لسرية اللقاءات التي تمت ما بين سمو ولي العهد وعلي سلمان والذي صرح سموه مؤخرا أنه كان حريصا على حياة الأبرياء!!
المهم بعد الإخلاء ومع الضغط الإعلامي والهجمه الشرسه على البحرين ظهر سمو ولي العهد على تلفزيون البحرين وأمر بسحب قوات الجيش والسماح بالاعتصام لمدة شهر تقريبا مع مبادرة الحوار التي رفض حزب الله (الوفاق) الدخول فيها إلا بعد تحقيق شروطها السبع مع عودة مشيمع والعفو عن السجناء المتآمرين مثل السنكيس والمقداد وغيرهم والذين بعد العفو عنهم واصلو تآمرهك وكونوا ما عرف بالتحالف من أجل الجمهورية. فإلى متى تستمر سياسة العفو يا جلالة الملك؟   


يا جلالة الملك: 

إن أكرمتَ الكريم ملكته … وإن أكرمت اللئيم تمردا
فمع ظهور النوايا الحقيقية للانقلاب ومحاولة احتلال المتظاهرون _ وأنا لا أبالغ فقد شعرت مثل الكثيرين بهذا _ البحرين وانتشار العنف الذي كاد أن يؤدي إلى حرب أهلية طائفية طلبت البحرين المساعدة من قوات درع الجزيرة لحفظ الأمن وردع أي تهديد خارجي وأعلنت حالة السلامة الوطنية بعد مناشدة المواطنون مرارا على تلفزيون البحرين للحل الامني الذي كان ليس له بديل.
بعد تطهير الدوار واحلال الأمن وانتهاء فترة حالة السلامة الوطنية التي محاكماتها مازالت مستمرة فاجأ ملك البحرين الجميع بقراره إنشاء لجنة دولية لتقصي الحقائق برئاسة البروفيسور محمود شريف بسيوني لتكون سابقة تاريخية في العالم العربي والإسلامي كما ذكر بسيوني مثبتا بذلك اختلاف أحداث البحرين وحكامه عن الربيع العربي الذي بدأ من تونس والدعوة لحوار التوافق الوطني الذي انسحب منه حزب الله (الوفاق) بلا مبرر إلا تطبيق أجندته الخارجية ومواصلة التآمر على البحرين وبأوامر من الولي الفقيه ومازالو يطالبون بالدولة المدنية.


أخيرا: يا أستاذ فيصل .. فين السؤال؟؟
فين: البحرين .. حركة طائفية وانقلاب على الحكم   VSانتفاضة شعبية أم صراع سياسي؟
فين: ألم تمد الحكومة يدها للحوار أكثر مرة لتهدئة البلاد وتلبية المطالب المشروعة VS   أليس حريا بحكومة البحرين الاستجابة لمطالب المحتجين بدل الالتفاف عليها بالقمع والتخوين؟
فين: أليست حركة طائفية بامتياز VS أليست حركة شعبية محقة بامتياز؟
فين: ألم تنكشف المؤامرة الخارجية وأطرافها والمتورطون فيها VS أم إنها تتلقى دعما خارجيا على أكثر من صعيد؟
تنويه:
أرجو المعذرة إن وجدت أخطاء نحوية

Saturday, October 22, 2011

Hezbollah's (Alwefaq) in Bahrain Peaceful Violence Theory 1

On the 22nd of October Bahrain witnessed new continuous riots in different areas. I don't have much to say but its only a question for Human Rights Organizations and activists, Newspapers ...etc .

Are the below pictures and videos represents pro-democracy and peaceful protesters ?!






























 

















 




All these riots were incited by Nabeel Rajab !







Say no to Nabeel Rajab .. Say no to riots in Bahrain





Say no to Hezbollah in Bahrain  

Thursday, October 20, 2011

شكرا ... فارس الإعلام (1-2)

لا يمكن لاثنين في العالم العربي وربما في العالم أيضا أن يختلفوا على قيمة الإعلامي الكبير يسري فودة. ولا أخفي إعجابي الشخصي به منذ أن كان يقدم برنامج سري للغاية على قناة الجزيرة الذي أبهرنا فيه بالكثير من الخبايا وخاصة عندما كشف أسرار كثيرة من عملية الحادي عشر من سبتمبر وأجراس الخطر وغيرها.

إنًّي أكتب هذه المقالة لأنَّ أجراس الخطر دقت في البحرين منذ الرابع عشر من فبراير 2011 وبفضل من الله تعالى تم دحض الخطر حتى الآن عن البحرين بفضل وقفة أبنائها ضد من أراد اختطاف البلاد ونزعها من هويتها العربية بعد أن تآمر عليها أنصار حزب الله البحرين (الوفاق) ورئيسها علي سلمان الذي استضافه يوم الثلاثاء 18 أكتوبر 2011 الأستاذ يسري فوده في برنامجه آخر كلام على قناة أون تي في.

نعم إنًّ الوفاق هي الممثل الرسمي لحزب الله في البحرين وامتداد لحزب الدعوة العراقي الذي تأسس في عام 1957 ليحافظ على الهوية الشيعية من التأثر بالتيارات الشيوعية والاشتراكية والقومية التي كانت منتشرة بكثرة في ذلك الوقت، وكان لمحمد باقر الصدر (الذي اعدم عام 1980) الدور الاكبر في تأسيس و قيادة هذا الحزب. وفي ذلك الوقت، كان الكثير من الطلبة البحرينيين الشيعة يدرسون العلوم الدينية والعلوم الدنيوية في الحوزة النجفية وفي جامعة بغداد في العراق، فتأثر الكثير منهم بفكر حزب الدعوة. من ابرز شيوخ الدين الشيعة الذين تأثروا بفكر حزب الدعوة، سليمان المدني، عبدالامير الجمري، وعيسى قاسم. الثاني كان له دور محوري في احداث التسعينات بينما الاخير هو المرجعية والغطاء الديني لاحداث فبراير 2011.

وكما ذكرت المبدعة دائما الأستاذة سوسن الشاعر "جمعية الوفاق نيولوك لحزب الله" أنَّ حزب الدعوة بيض وغسل سمعته في البحرين كما يقوم أي غاسل أموال بتبييضها عبر المرور بها إلى عدة منعطفات حتى يضيع المصدر الرئيس للأموال. فمؤسسو جمعية الوفاق، أعضاء في حزب الدعوة، لكن هناك من أجرى جراحة تجميل لحزب الدعوة البحريني -أو النسخة البحرينية من حزب الله اللبناني من بعد الدمج- وجعله حزباً مقبول الحضور دولياً ومدعوماً من قبل المنظمات الحقوقية وهو الحزب المقاطع دولياً والمصنف على أنه حزب إرهابي.

إنًّ حلقة الثلاثاء الماضي كانت محاولة من الأستاذ يسري فودة لاستكشاف حقيقة ما حدث في البحرين وهل هي فعلا ثورة وامتداد للربيع العربي أم لا ؟

يوجد الكثير من النقاط التي تم التحدث فيها وطريقة سير البرنامج ولكني سأركز على أهمها _ من وجهة نظري المتواضعه_ فيما يلي:

أولا: ما زال التغييب مستمرا

مازال الإعلام العربي كما هو الحال مع الإعلام الغربي يتجاهل مئات الآلاف التي خرجت في الواحد والعشرين من فبراير والثاني من مارس تحت اسم تجمع الوحدة الوطنية في ساحة الفاتح وأغلقت شوارع المملكة بسببهم. هذه الحركة السلمية التي قلبت السحر على الساحر وفاجأت وأربكت حسابات أهل الدوار وقادتهم وأعطت الشرعية لنظام الحكم متمثلا في العائلة الحاكمة آل خليفة.

إنَّ هذه الآلاف أسقطت أسطورة أن البحرين تحكمها أقلية سنية ضد أغلبية شيعية كما يروج الإعلام في جميع تقاريره وكتاباته عن البحرين معترفا ضمنيا أن ما يحدث في البحرين هو حركة شيعية طائفية لا تمثل شعب البحرين ولا تمثل كل شيعة البحرين كذلك. وبعد الأحداث نشرت قناة الجزيرة وثيقة رسمية مسربة تبين التوزيع الطائفي في البحرين وتبين أن السنه في البحرين نسبتهم 51% مقابل 49% للشيعه وإني هنا أوجه سؤال للأستاذ يسري فوده لماذا لم يذكر شيء عن هذه الوثيقة الرسمية واستقى معلوماته من ال CIA World Fact Book  ؟

الوثيقة تبين أن المستفيد الأول منذ إقرار قانون الجنسية البحرينية عام 1963 هم الشيعة ذوو الأصول الفارسية وليس أتباع الطائفة السنية. تؤكد الوثيقة أن إجراءات التجنيس لم تؤثر في التقسيم الطائفي خلال أي فترة بنسبة تزيد عن 1%، لأنها كانت محدودة وتتم وفقا للشروط المحددة لنيل الجنسية. وتضيف الوثيقة أن الملك الحالي حمد آل خليفة أمر بعد توليه الحكم في مارس/ آذار 1999 بعودة المواطنين المبعدين في الخارج، حيث وصل عدد العائدين مع أسرهم خلال الفترة من 2001 – 2003 إلى نحو 10607 مواطنين ومعظمهم من الطائفة الشيعية.

http://www.aljazeera.net/NR/EXERES/4D81B39A-4BE6-4B24-A235-E9969BE15063.html

وفي حسبة بسيطه جدا إنَّ عدد إجمالي سكان البحرين حوالي 1.2 مليون نسمه. ذكر علي سلمان كما جمع تجمع الوحدة الوطنية 450000 تقدر الوفاق أن تجمع 520000 !! وهو أمر مستحيل لأن البحرينيين يمثلون حوالي 700000 !!
وحسب تقرير لل CNN لم تقدر الوفاق في أكبر تجمعاتها على جمع أكثر من 30000 شخص وهذا يظهر في المسيرة التي عرضها البرنامج وركز عليها أكثر من مرة كحركة شعبية وفي المقابل ذكر نفس التقرير أنَّ 300000 شخص من مختلف الأطياف الوطنية تجمعوا  أمام مركز أحمد الفاتح الإسلامي.


كيف يمكن أن تفرض 5% إرادتها على 95% من شعب البحرين ؟؟؟!!!

ثانيا: المطالب الإصلاحية (الدواء فيه سم قاتل)

لقد ذكر علي سلمان أنَّه يتحرك ضد الاستبداد والاضطهاد على أسس طائفية وقبلية وغيرها من المظلوميات التي لا تمت للواقع بصلة للمتابعين للمشهد السياسي البحريني عن قرب.

وهنا أسرد بعض الحقائق عن الاضطهاد والمظلومية المزعومة قبل (14 فبراير) 2011:
أحد مستشاري الملك شيعي (الستري).
هناك 6 وزراء شيعة.
هناك 20 عضو لمجلس الشورى شيعي.
رئيس مجلس الشورى شيعي.
5 سفراء شيعة.
نائب رئيس الوزراء شيعي.
مقارنة تبين حجم أعداد المسئولين (المدراء وليس الموظفين) الشيعة بالسنة في 5 وزارات..فكانت النتيجة:

الوزارة    عدد المسئولين
سنة   شيعة
التربية    47   8
الكهرباء  42   42
البلديات   16   9
الإسكان  17   23
الصحة   25   64
المجموع 147 146

وحتى لا أطيل عليكم لمزيد من التفاصيل في الوصلة التالية:






ونأتي للمطالب التي تمثل شعب البحرين كما يدعون أو يدعي علي سلمان:



1. حكومة منتخبة "تمثل الإرادة الشعبية"


2. نظام انتخابي عادل يتضمن دوائر انتخابية عادلة تحقق المساواة بين المواطنين والمبدأ العالمي في الانتخابات "صوت لكل مواطن"

3. سلطة تشريعية تتكون من غرفة واحدة منتخبة، وتنفرد بكامل الصلاحيات التشريعية والرقابية والمالية والسياسية

4. قيام سلطة قضائية موثوقة

5. أمن للجميع عبر اشتراك جميع مكونات المجتمع البحريني في تشكيل الأجهزة الأمنية والعسكرية المختلفة

وسنفندها في المقالة التالية


بإذن الله  تعالى 




Tuesday, October 18, 2011

Shame on You Hezbollah in Bahrain (Alwefaq)!


Bahrain in the First Decade of the twentieth century has seen the way to a real rise of civilization in order to follow the path of the democratic countries in the world, by making some political reforms which leaded to Public Freedom, outrunning the rest of the countries in the Arabian Gulf and the Middle East.



The political reforms were made on some general principles that the democratic countries base on, like freedom of speech, publishing and press, also by supporting the human rights, the right to political participation was guaranteed to all civilians men and women, also the right to form political associations, and to have a membership of any of them, and that in accordance with the provisions of this law " The first article of the political associations Laws".



As for Bahrain 2002 constitution, it provides:

"Freedom of conscience is absolute. The State guarantees the inviolability of worship, and the freedom to perform religious rites and hold religious parades and meetings in accordance with the customs observed in the country" Clause 22

"Freedom of opinion and scientific research is guaranteed. Everyone has the right to express his opinion and publish it by word of mouth, in writing or otherwise under the rules and conditions laid down by law, provided that the fundamental beliefs of Islamic doctrine are not infringed, the unity of the people is not prejudiced, and discord or sectarianism is not aroused" Clause 23

The beginning of the political reform was with the National Action Charter, which is considered a social contract that Bahrain Builds it's political, economic and social renaissance on in this century, for the compatibility it had and the votes in its favour that were 98.4 %, the whole world witnessed its validity and integrity, including all sectors in Bahrain society.

Some excerpts, which are provided in the National Action Charter:

“Government goals are to protect the country, to maintain national unity and to achieve comprehensive, sustainable are protected. Development in political, socioeconomic, cultural and other fields”

“Individual freedoms quality, justice and equal opportunity are core principles of the society. The State shoulders the responsibility of ensuring them for all citizens on an equal footing. This is based on a broader principle, namely, that people are equal insofar as human dignity is concerned”

“Justice is the basis of government. Equality, rule of law, liberty, security, peace, education, social solidarity and equal opportunity are all core principles of the society that are ensured by the state”

“The state ensures freedom of belief. Freedom of conscience shall be absolute. The state maintains inviolability of houses of worship and guarantees freedom to practice religious rites according to considered custom of the land”

“Every citizen shall have the right to express himself orally, in writing or in any other way of expression of personal opinion or creativity. Under this law, freedom of scientific research, publishing, press and printing are ensured within the scope specified by law”

What is contained in the 2002 constitution and The National Action Charter Is greater to be contained in one article, The materials quoted in it are indications of the Bahrain which was wanted to be built on democratic basis, in order to guarantee freedom for the Bahraini individuals, Also the residents from all the communities, for Bahrain being an attraction for many foreign labours significantly.
It was supposed that Bahrain in the last decade under the political and economic openness will go toward a better future, far from violence and sectarianism, even from revolutions! But what happened to the country? How did we reach the February to March crisis that almost burnt the country but God saved Bahrain and us?

The state has mistaken in its right and its citizen’s rights when allowed Hezbollah or Hizb al Dawa (former Alwefaq) to penetrate in the state and to affect number of citizens from the respected shite sector by its poisons sectarian thoughts over complete ten years. And it’s misuse of the religious power that the shite doctrine is giving to its scholars and (jurist custodians) to influence the voters/electors whether participate or not in the political process.

The Bahraini Hezbollah not only followed the idea but sought to apply it in real under the existing freedoms and will not be going far if I say it probably got successful in making a state inside a state. we used to see flags and pictures of Lebanese Hezbollah, Khamenei and Khomeini’s pictures in marches of the Bahraini Hezbollah, and the strange thing is the state did nothing and maybe did not pay attention to this serious matter, which indicated that it indicates that someone is trying to remove/take off the Gulf and Arabian identity of Bahrain by religious intellectual influence. And it is one of the most dangerous methods of (stealing) person’s freedom from the society by mind control.

When Bahrain Hezbollah raised Khamenei and Khomeini’s flags, it was within their schemes to take over the state, and integrate in the Iranian Islamic Project. Hassan Nasr Allah in one of his old recordings in YouTube answered over the question:

What is the regime form that Hezbollah wants at present in Lebanon according to countries status and the multiplicity of sects? His answer was

“At the main time we have no regime plan in Lebanon we believe that we should clear out the colonialism and Israeli situation first then maybe the plan will be implemented. And out plan that has left us with no other choice as being doctrine believers/faithful ideologues is the plan to implement an Islamic state and Islam rule, and is that Lebanon is not one Islamic republic but a part of a big Islamic republic ruled by his deputy and religious leader Imam Khomeini of Imam Mahdi”.

He also said in another question about the fact of Hezbollah’s relation with the Islamic Republic in Iran, he replied

“I am one of those people who work in the passage march of Hezbollah and the systems within it, I will not stay one moment in this system if I did not have conclusive conviction that these systems connect through to the ranks of the religious leader Vindicator edema binding decision. For us this a clear cut issue. Diplomatic and political statements are not the basis in this area"

"We belong to this march, and we sacrifice ourselves for it because we are confident and reassured that this blood is flowing in me as does velayat-e faqih (Leader Vindicator). For us this matter is certain and reassured by the political and diplomatic statement which is not the base of this field”

"This march we belong to it and we sacrifice in it and put ourselves in danger, because we confident and reassured that this blood runs in stream for the jurist state”

In his last question says: who is aware of the political situation and requirement in Lebanon? The diligent scholars who stand up for this situation or the officials in the Iranian republic?

Nasr Allah said without hesitation the knowledgeable is “Imam Khomeini”. In his narrative said

“The Imam who plans, plans for the nation”. Diligents rules come in each and every country that completes Imam’s steps and the one Islamic Nation Project”


As talking about Bahraini Hezbollah all our dear reader has to do is, re-read and alters Lebanon with Bahrain and Hassan Nasr Allah with “Ali Salman” or the Bahraini jurist leader “Isa Qasim”. Here I point out some vocabularies such as “OCCUPATION” for example. Bahrain Hezbollah followers are depicting Bahrain Rulers as occupiers, and policemen as mercenaries and the citizens as nationalized and regime thugs and going further by describing them as slaves!!! Is this a coincidence???

Coming back again for the political association’s law, where it states in article 3

“Political associations contribute which establishes in accordance with the provision of this law to achieve political progress and economic growth in the kingdom. And acts as national, popular and democratic organizations to organize and represent citizens and deepen the culture and political practice in a frame ware of national unity and social peace and democracy and in a manner specified by the constitution and the charter of national action”

And the constitution states in article 27 on:

“Freedom of association and trade unions, on the national bases, and for legitimated objectives, and means, guaranteed in accordance with the terms and conditions prescribed by law, provided no prejudice order, and no one should be compelled to join any of the associations or unions or continue”

Once again article 23 to confirm:

Freedom of opinion and scientific research is guaranteed, and every person has the right to express and propagate his opinion verbally, in writing or otherwise, in accordance with the terms and conditions prescribed by law, without prejudice to the foundations of the Islamic faith and unity of the people, and discord or sectarianism is not aroused.”

The obvious and beyond any doubt that Hezbollah Bahrain (Alwefaq) during the last crisis was about to execute the integration of Bahrain in the great Iranian Islamic project through Diligent in Bahrain, and are Isa Qassim and Ali Salman, followers of Acting Commander Khamenei. And sought to apply through the establishment of a network of relationships inside and outside the state. Within the state through getting highest positions in the state, alike ministers and heads of boards of management to control the head of volunteerism associations and associations representing various professions inside. As for overseas Wefaq’s meetings which were revealed by Wikileaks documents in the American embassy, relationships, and frequent visits with the Shiite movement in Iraq show that it is the power of real Bahraini Hezbollah after the fall of the project because of God kept Bahrain safe first and then Fateh Revolution on February 21 that surprised and confused, and revealed and revealing their fakeness so far, security imperative intervention of the state is in the final moments to save lives after it was exposed the alleged peaceful with call for the Peninsula Shield forces to deter any external threat and save vital installations.

Hence I say to those who were happy on U.S. President Barack Obama speech, who requested the Government to sit down with harmony and support Ahmadi nejad and Hassan Nasr Allah for them. What a shame. Yes, it is shameful for this association, which claims for national demands and accepts Obama's interventions to pressure the government but also requests intervention by weeping for him on their visits abroad. It is shameful that Hezbollah Bahrain conspires against Bahrain for the religious leader in Iran. It is shameful that Alwefaq exploit freedom for the conspiracy.

N.B: 
Thanks for all people helped in translation and editing